A piacfelügyelet állandó döntőbírósággá válik az éberség és a családi élet között
A pénzügyi piacok naponta olyan mennyiségű jelzést generálnak, amelyet kevés egyéni befektető tud feldolgozni aránytalanul sok idő ráfordítása nélkül. Egy dolgozó szülő számára minden diagramok elemzésével töltött óra egy óra, amelyet a családtól elvettek.
Az Manoir Capitif-et úgy tervezték, hogy ezt az információs zajt egyértelmű döntésekké alakítsa, kézi felügyelet nélkül. Az elemzőmotor folyamatosan dolgozza fel a piaci adatokat, és csak akkor kérdez rá, amikor általános stratégiáját kell érvényesíteni.